  {"id":4441,"date":"2020-05-11T16:00:30","date_gmt":"2020-05-11T20:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cpbao.ca\/?page_id=4441"},"modified":"2026-06-02T16:26:38","modified_gmt":"2026-06-02T20:26:38","slug":"continuing-professional-development","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/membres\/quality-assurance\/continuing-professional-development\/","title":{"rendered":"Perfectionnement professionnel continu"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-4d388bed9cdc6cb565583a930d95e2bd\" style=\"color:#000000c2\">La composante de perfectionnement professionnel continu (PPC) du Programme d\u2019assurance de la qualit\u00e9 (AQ) vise \u00e0 promouvoir la comp\u00e9tence professionnelle et \u00e0 encourager les personnes inscrites \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de leur propre pratique. Le programme fonctionne de concert avec le Guide d\u2019auto-\u00e9valuation (GAE) afin d\u2019orienter la participation au PPC de mani\u00e8re significative en fonction des objectifs professionnels que vous avez \u00e9tablis.<\/h6>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-aad59b3cff5f253155211af3ac1f335a\" style=\"color:#1e22aa\">PARTICIPATION<\/h3>\n\n\n\n<p>Votre type et votre statut de certificat d\u00e9termineront le niveau de participation au PPC requis.&nbsp;Bien que toutes les personnes inscrites devraient faire tous les efforts raisonnables pour effectuer 50&nbsp;heures de PPC au cours de chaque cycle de deux ans afin de maintenir leurs connaissances et leurs comp\u00e9tences, l\u2019Ordre reconna\u00eet qu\u2019il peut exister des circonstances particuli\u00e8res. Dans ces cas, il se peut que vous soyez incapable de satisfaire aux exigences standard en mati\u00e8re de PPC ou que vous participiez \u00e0 des activit\u00e9s de formation continue et de perfectionnement professionnel dans le cadre d\u2019autres processus r\u00e9glementaires applicables \u00e0 votre situation ou \u00e0 votre stade de carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-pale-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/membres\/quality-assurance\/\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulter les exigences relatives au PPC selon votre type\/statut de certificat<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-27a75916509a1ff25d9263a4136d3662\" style=\"color:#1e22aa\"><strong>EXIGENCES STANDARDS EN MATI\u00c8RE DE PPC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les personnes inscrites qui sont tenues de satisfaire aux exigences standard du programme d\u2019AQ doivent effectuer 50&nbsp;heures de PPC au cours de chaque cycle d\u2019AQ de deux ans. Ces heures doivent \u00e9galement satisfaire aux <strong>exigences minimales relatives aux modes d\u2019apprentissage et au contenu<\/strong> d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:17px\"><strong>Modes d\u2019apprentissage<\/strong><br>Vos 50&nbsp;heures doivent comprendre ce qui suit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-829b1d53 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c23c9263ff83f2000ddfcb62c0ba6842 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;background-color:#5ac2e826;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<p id=\"single\" style=\"font-size:17px\"><strong><strong>Section A : <strong>Activit\u00e9s d\u2019interactions professionnelles et interdisciplinaires<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong><strong>Minimum de 15&nbsp;heures<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#000000;color:#000000\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"><strong><strong>OBJECTIF<\/strong><\/strong><br>Con\u00e7u pour vous permettre de rester en contact avec vos pairs. Ces activit\u00e9s offrent des occasions d\u2019\u00e9changer avec vos pairs, de partager des connaissances et d\u2019obtenir du soutien dans le cadre de votre pratique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0b7d1d48739f1049544aceb0ff4b46de is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;background-color:#96d60047;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<p id=\"family\" style=\"font-size:17px\"><strong><strong><strong>Section B&nbsp;: Activit\u00e9s de formation continue, de perfectionnement professionnel et d\u2019apprentissage autodirig\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong><strong>Minimum de 15&nbsp;heures<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"><strong><strong>OBJECTIF<\/strong><\/strong><br>Con\u00e7u pour vous permettre de rester \u00e0 jour. Ces activit\u00e9s contribuent au maintien et au d\u00e9veloppement de vos comp\u00e9tences professionnelles dans un contexte d\u2019\u00e9volution constante des connaissances et des pratiques.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f72ea62c8090a383ded5c5c6bfde9f67 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;background-color:#ad50c71f;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6931440c63e3e67ca7daf428813a0faa\" id=\"family\" style=\"font-size:17px\"><strong><strong><strong>Section C&nbsp;: Activit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de perfectionnement professionnel<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-a44720beff9a6b72588ee7634cfe3386\" style=\"line-height:1.5\"><strong><strong>Facultatif<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-609c4547132129e18aac4c1fae6a9d2b\" style=\"font-size:17px\"><strong><strong>OBJECTIF<\/strong><\/strong><br>Offre la souplesse n\u00e9cessaire pour inclure d\u2019autres activit\u00e9s de PPC qui correspondent \u00e0 votre pratique, \u00e0 votre milieu d\u2019exercice et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats professionnels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"><strong><strong>Contenu<\/strong><\/strong><br>Les heures d\u2019activit\u00e9s que vous effectuez doivent \u00e9galement inclure du contenu professionnel pertinent dans les domaines suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">CONTENU<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">OBJECTIF<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>\u00c9thique et jurisprudence&nbsp;: Un minimum de 10 heures<\/strong> de contenu portant sur la l\u00e9gislation, aux normes ou \u00e0 la conduite \u00e9thique.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Afin de renforcer votre compr\u00e9hension de la l\u00e9gislation, des normes et des codes de d\u00e9ontologie applicables.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>\u00c9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion (EDI)&nbsp;: Un minimum de 5 heures<\/strong> de contenu portant sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Afin de d\u00e9velopper une meilleure sensibilit\u00e9 ainsi qu\u2019une comp\u00e9tence culturelle favorisant des pratiques inclusives, respectueuses et \u00e9quitables aupr\u00e8s de personnes ou de groupes diversifi\u00e9s.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Supervision&nbsp;: Un minimum de 3 heures<\/strong> de contenu d\u2019activit\u00e9 portant sur les pratiques de supervision (s\u2019applique uniquement aux personnes qui offrent de la supervision).<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Afin d\u2019am\u00e9liorer votre capacit\u00e9 \u00e0 offrir une supervision comp\u00e9tente.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Les exigences relatives au contenu peuvent \u00eatre satisfaites dans le cadre des activit\u00e9s des sections A, B et\/ou C. Elles ne s\u2019ajoutent pas aux 50&nbsp;heures requises. Une m\u00eame activit\u00e9 peut \u00eatre comptabilis\u00e9e dans plusieurs cat\u00e9gories de contenu, par exemple l\u2019\u00e9thique et la supervision. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une liste exhaustive des activit\u00e9s de PPC. Si vous souhaitez faire reconna\u00eetre une autre activit\u00e9 au titre de vos exigences, vous devez \u00eatre en mesure d\u2019expliquer en quoi celle-ci a contribu\u00e9 au maintien de votre comp\u00e9tence professionnelle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-829b1d53 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-link-color wp-elements-f32643767703703b34942f1b74cfa519 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js is-open\" data-initially-open=\"true\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h3 id=\"at-44410\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\"><strong><strong>Exemples de la section A<\/strong><\/strong><\/h3><div id=\"ac-44410\" class=\"c-accordion__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cours, s\u00e9minaires, programmes de formation et ateliers comportant des interactions avec les pairs<\/li>\n\n\n\n<li>Colloques et conf\u00e9rences<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9ances scientifiques<\/li>\n\n\n\n<li>Conf\u00e9rences de discussion de cas<\/li>\n\n\n\n<li>Supervision<\/li>\n\n\n\n<li>Consultation<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u00e9s men\u00e9es par l\u2019Ordre (p. ex. examinateur oral, \u00e9valuateur ou personne \u00e9valu\u00e9e dans le cadre d\u2019un EAT)<\/li>\n\n\n\n<li>Programme de coaching ou de mentorat<\/li>\n\n\n\n<li>Participation \u00e0 des forums de discussion professionnels<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-link-color wp-elements-2912a50b078935e1a85fa658575e4a11 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js is-open\" data-initially-open=\"true\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h3 id=\"at-44411\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\"><strong><strong>Exemples de la section B<\/strong><\/strong><\/h3><div id=\"ac-44411\" class=\"c-accordion__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cours, s\u00e9minaires, programmes de formation et ateliers <strong>sans<\/strong> interactions avec les pairs<\/li>\n\n\n\n<li>Lecture de publications professionnelles<\/li>\n\n\n\n<li>Consultation de ressources en mati\u00e8re de jurisprudence (p. ex. l\u00e9gislation, normes, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Consultation de contenu m\u00e9diatique pertinent pour la profession (p. ex. balados, webinaires, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-link-color wp-elements-95c62366b3e475413c825b3749d98d46 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js is-open\" data-initially-open=\"true\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h3 id=\"at-44412\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\"><strong><strong>Exemples de la section C<\/strong><\/strong><\/h3><div id=\"ac-44412\" class=\"c-accordion__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temps de pr\u00e9paration consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement ou \u00e0 la formation d\u2019\u00e9tudiants, de professionnels ou d\u2019organisations (\u00e0 l\u2019exclusion de la prestation)<\/li>\n\n\n\n<li>Temps de pr\u00e9paration consacr\u00e9 aux pr\u00e9sentations et aux ateliers (\u00e0 l\u2019exclusion de leur animation)<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9daction de documents professionnels et \u00e9valuation par les pairs (\u00e0 l\u2019exclusion des documents requis dans le cadre de la prestation de services)<\/li>\n\n\n\n<li>Recherche officielle<\/li>\n\n\n\n<li>Consultation organisationnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Suivi des progr\u00e8s et des r\u00e9sultats cliniques des clients<\/li>\n\n\n\n<li>Participation \u00e0 un processus de consultation de l\u2019Ordre<\/li>\n\n\n\n<li>Leadership (p. ex. membre d\u2019un comit\u00e9, d\u2019un conseil ou d\u2019un groupe de travail au sein d\u2019une organisation professionnelle)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les <strong>programmes de perfectionnement professionnel, les cours de formation, les ateliers et les s\u00e9minaires<\/strong> figurent parmi les activit\u00e9s admissibles des sections A et B. Lorsque ces activit\u00e9s sont r\u00e9alis\u00e9es de fa\u00e7on autonome, les heures peuvent \u00eatre comptabilis\u00e9es dans la section B. Si l\u2019activit\u00e9 comprend une participation de groupe et\/ou des interactions avec les pairs, les heures peuvent \u00eatre comptabilis\u00e9es dans la section A <strong>ou<\/strong> B.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Exemples<\/h6>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous participez de fa\u00e7on autonome \u00e0 un atelier de 3 heures comprenant 2 heures d\u2019expos\u00e9 et 1 heure de discussions en sous-groupes pr\u00e9vues avec d\u2019autres participants, vous pouvez comptabiliser <strong>soit<\/strong> 3 heures dans la section B, <strong>ou<\/strong> <strong>soit<\/strong> 2 heures dans la section B pour l\u2019expos\u00e9 et 1 heure dans la section A pour les discussions en sous-groupes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez particip\u00e9 au m\u00eame \u00e9v\u00e9nement d\u00e9crit au point a) et pris part \u00e0 0,5&nbsp;heure suppl\u00e9mentaire d\u2019interactions non planifi\u00e9es avec des pairs, comme une p\u00e9riode de questions ou des discussions de diffusion des connaissances, ce temps peut \u00eatre comptabilis\u00e9 dans la section A, <strong>en plus<\/strong> des 3 heures d\u2019activit\u00e9 pr\u00e9vues.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-c2fb0473152c92917618fc69a81e818e\" style=\"color:#1e22aa\">MAXIMUM D\u2019HEURES PAR ACTIVIT\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Un maximum de 10 heures<\/strong> peut \u00eatre comptabilis\u00e9 pour une m\u00eame activit\u00e9 afin d\u2019assurer une participation \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de modes d\u2019apprentissage. Ce maximum s\u2019applique autant aux activit\u00e9s ponctuelles (p. ex. cours, ateliers, lectures, etc.) qu\u2019aux activit\u00e9s r\u00e9currentes (p. ex. supervision, consultation, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Exemples<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous participez \u00e0 deux ateliers d\u2019une dur\u00e9e de 13&nbsp;heures, vous pouvez comptabiliser un maximum de 10&nbsp;heures pour chacun des ateliers suivis.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous assistez \u00e0 une conf\u00e9rence d\u2019une dur\u00e9e de deux jours, vous pouvez comptabiliser jusqu\u2019\u00e0 10 heures pour chaque pr\u00e9sentation \u00e0 laquelle vous avez assist\u00e9.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous assurez la supervision d\u2019une ou de plusieurs personnes supervis\u00e9es, vous pouvez comptabiliser un maximum total de 10 heures pour l\u2019ensemble des rencontres de supervision. Vous pouvez \u00e9galement comptabiliser jusqu\u2019\u00e0 10 heures additionnelles si vous recevez vous-m\u00eame de la supervision d\u2019un ou de plusieurs superviseurs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-3b34f1bf90cf083533ae63df4754f520\" style=\"color:#1e22aa\">DIRECTIVES RELATIVES AU PPC<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9fl\u00e9chissez aux objectifs du <em>Plan de<\/em> <em>perfectionnement professionnel<\/em> \u00e9tablis dans votre GAE avant le d\u00e9but de votre cycle de deux ans. Utilisez votre plan pour orienter votre choix d\u2019activit\u00e9s de PPC en fonction de vos objectifs.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez un <a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/cpo_resources\/continuing-professional-development-cpd-program-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mod\u00e8le de feuille de suivi<\/a> afin d\u2019y consigner vos activit\u00e9s de PPC et de documenter votre participation tout au long de votre cycle. Cela vous aidera \u00e0 suivre votre progression quant aux heures d\u2019activit\u00e9s de PPC, aux modes d\u2019apprentissage et aux exigences relatives au contenu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Passez en revue votre<em> Plan de perfectionnement professionnel<\/em> tout au long de votre cycle afin de suivre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s vers l\u2019atteinte de vos objectifs. R\u00e9fl\u00e9chissez aux connaissances ou aux comp\u00e9tences acquises gr\u00e2ce aux activit\u00e9s de PPC r\u00e9alis\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e de votre cycle de deux ans, vous serez invit\u00e9 \u00e0 soumettre une<em> d\u00e9claration d\u2019ach\u00e8vement<\/em> au moyen du portail des membres avant le 30&nbsp;juin. Passez vos dossiers en revue afin de confirmer que vous avez satisfait aux exigences, puis soumettez votre d\u00e9claration. &nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous n\u2019\u00eates pas tenu de soumettre votre feuille de suivi remplie ni vos pi\u00e8ces justificatives lorsque vous soumettez votre <em>d\u00e9claration<\/em>. Conservez tous les dossiers relatifs \u00e0 votre participation au programme d\u2019AQ, y compris vos feuilles de suivi et vos pi\u00e8ces justificatives, pendant au moins cinq ans. L\u2019Ordre peut demander ces dossiers dans le cadre d\u2019un audit ou d\u2019une \u00e9valuation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cgroup-layout-blocks-cglp-callout-box is-style-cglb-callout-green\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Si vous avez des questions ou des circonstances att\u00e9nuantes qui vous emp\u00eachent de satisfaire aux exigences relatives au PPC, veuillez communiquer avec nous entre le <strong>1<sup>er<\/sup>&nbsp;mai et le 30&nbsp;juin<\/strong> de l\u2019ann\u00e9e au cours de laquelle votre d\u00e9claration est exig\u00e9e, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:qualityassurance@cpbao.ca\">qualityassurance@cpbao.ca<\/a>. Si l\u2019Ordre n\u2019est pas avis\u00e9 avant la date limite, vous pourriez \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 pour participer \u00e0 un audit du programme d\u2019AQ.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La composante de perfectionnement professionnel continu (PPC) du Programme d\u2019assurance de la qualit\u00e9 (AQ) vise \u00e0 promouvoir la comp\u00e9tence professionnelle et \u00e0 encourager les personnes inscrites \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de leur propre pratique. Le programme fonctionne de concert avec le Guide d\u2019auto-\u00e9valuation (GAE) afin d\u2019orienter la participation au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4225,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4441","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4441"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22033,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4441\/revisions\/22033"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}